وَيْلَنا مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا هذا ما وَعَدَ الرَّحْمنُ وَ صَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ( ) إِنْ كانَتْ إِلَّا صَيْحَةً واحِدَةً فَإِذا هُمْ جَمِيعٌ لَدَيْنا مُحْضَرُونَ ( ) فَالْيَوْمَ لا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئاً وَ لا تُجْزَوْنَ إِلَّا ما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ . در " صور " دميده مىشود ، بناگاه آنان از قبرها شتابان به سوى پروردگارشان مىروند ( ) مىگويند : اى واى بر ما ! چه كسى ما را از خوابگاهمان برانگيخت ؟ ! اين همان است كه خداى رحمان وعده داده بود ، و فرستادگان او راست گفتند ( ) اين رويداد ، صيحه واحدى بيش نيست كه ناگهان همگى نزد ما احضار مىگردند : ( ) امروز به هيچ كس ذرّه‌اى ستم نمىشود ، و پاداشى جز آنچه عمل مىكرديد داده نمىشويد . « 1 » و نيز ، درباره اينكه همه انسانها را جمع كرده و گرد هم مىآورد ، فرموده : 1 - وَ حَشَرْناهُمْ فَلَمْ نُغادِرْ مِنْهُمْ أَحَداً . و همه آنان را برمىانگيزيم ، و احدى از ايشان را فروگذار نمىكنيم ! « 2 » 2 - يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَ نَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقاً . روزى كه در " صور " دميده مىشود و مجرمان را با بدنهاى كبود در آن روز گرد هم مىآوريم . « 3 » 3 - يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمنِ وَفْداً . روزى كه پرهيزكاران را دسته‌جمعى به پيشگاه خداوند رحمن مىآوريم ! « 4 » شرح كلمات 1 - داخرين : ذليلانه و با كرنش . 2 - اجداث : قبرها .

--> ( 1 ) - يس / 51 - 54 . ( 2 ) - كهف / 47 . ( 3 ) - طه / 102 . ( 4 ) - مريم / 85 .